JayNest
Entwurf der Nutzungsbedingungen, noch nicht in Kraft Dies ist eine Arbeitsfassung, die noch rechtlich geprüft wird. Sie bindet weder dich noch uns und kann sich noch ändern. Bevor die Nutzungsbedingungen in Kraft treten, informieren wir dich in der App und bitten dich, sie zu akzeptieren.

Diese Übersetzung dient nur der Information. Verbindlich sind die polnischen Nutzungsbedingungen.

JayNest-Nutzungsbedingungen

Entwurf vom 4. November 2026. Sie gelten für die JayNest-App, das JayNest-Konto, die Synchronisierung, die Web-App (app.jaynest.app) und das Abonnement Pro Cloud.

1. Wer den Dienst erbringt

  1. Die Dienste von JayNest erbringt Bity i bajty uśmiechniętej Marty, [vollständige Angaben: Vor- und Nachname oder Firma, Anschrift, Steuernummer (NIP), gegebenenfalls REGON oder Eintrag im CEIDG], im Folgenden „wir“.
  2. Kontakt: [email protected]. Diese Adresse ist auch die Kontaktstelle für Nutzende und Behörden im Sinne des Gesetzes über digitale Dienste (DSA). Wir antworten auf Polnisch, Englisch und Deutsch.
  3. Die Nutzungsbedingungen sind kostenlos unter jaynest.app/de/regulamin abrufbar, auch in der App, in einer Form, die sich herunterladen, speichern und drucken lässt.

2. Begriffe

3. Was wir anbieten

  1. Die App ohne Konto ist kostenlos. Das Inventar bleibt dann nur auf dem Gerät, und wir sehen und speichern es nicht. In der kostenlosen Version lassen sich bis zu 37 Gegenstände erfassen (Räume, Behälter und Dinge im Papierkorb zählen nicht).
  2. Pro Local hebt dieses Limit auf Geräten mit demselben App-Store-Konto auf (Apple-ID oder Google-Konto). Ein Kauf im App Store gilt nicht unter Android und umgekehrt.
  3. Konto und Pro Cloud: Synchronisierung des Inventars zwischen Geräten, eine Kopie des Inventars und der Fotos auf unserem Server, die Web-App, ein Papierkorb für 30 Tage und der Verlauf der Änderungen. Pro Cloud hat Stufen nach Anzahl der Gegenstände (1.000, 2.000 und mehr) und gilt auf allen Geräten des Kontos, unabhängig davon, wo es gekauft wurde.
  4. Der Probezeitraum von Pro Cloud dauert einen Monat und steht einmal pro Konto zur Verfügung.
  5. Den jeweils aktuellen Funktionsumfang beschreiben wir in der App und auf jaynest.app. Als Test gekennzeichnete Funktionen können sich ändern.
  6. QR-Etiketten druckst du selbst. Ein Etikett enthält einen Link zu jaynest.app, der die App öffnet. Der Link allein gibt niemandem Zugriff auf dein Inventar.

4. Technische Voraussetzungen

  1. App: ein iPhone oder iPad mit iOS bzw. iPadOS 18 oder neuer und, sobald die Version für Android verfügbar ist, ein Smartphone oder Tablet mit einer unterstützten Android-Version, die in Google Play angegeben ist.
  2. Konto und Synchronisierung: Internetzugang und eine E-Mail-Adresse oder ein Apple- oder Google-Konto.
  3. Web-App: ein Computer oder Tablet mit einem aktuellen Browser (Safari, Chrome, Firefox, Edge), in dem JavaScript und die für die Anmeldung nötigen Cookies aktiviert sind.

5. Konto

  1. Ein Konto kann eine Person erstellen, die mindestens [16 / 18] Jahre alt ist. [Juristisch zu entscheiden: Minderjährige mit Zustimmung der gesetzlichen Vertretung.]
  2. Der Vertrag über die Führung des Kontos kommt mit dessen Erstellung zustande, gilt auf unbestimmte Zeit und ist kostenlos. Kostenpflichtig ist nur das Abonnement Pro Cloud nach dem Probezeitraum.
  3. Du hältst dein Passwort geheim. Wenn du vermutest, dass jemand dein Passwort kennt, ändere es und melde andere Geräte ab, oder schreib uns.
  4. Du kannst das Konto jederzeit in der App löschen (Einstellungen, JayNest-Konto) und, sobald diese Funktion verfügbar ist, auch in der Web-App. Das Löschen des Kontos beendet den Vertrag und entfernt Konto und Inventar sofort von unserem Server. Die Daten auf deinen Geräten bleiben erhalten. Ein Abonnement in einem App-Store muss separat in diesem Store gekündigt werden.

6. Nutzungsregeln

  1. Das Inventar ist privat: Es sehen nur du und die Personen, mit denen du es teilst, sobald eine solche Funktion verfügbar ist.
  2. JayNest darf nicht genutzt werden, um rechtswidrige Inhalte zu speichern oder zu verbreiten, Rechte anderer Personen zu verletzen oder den Betrieb des Dienstes zu stören (z. B. durch automatisierte Belastung des Servers).
  3. Du bist für die Daten verantwortlich, die du eingibst, auch für Daten anderer Personen (z. B. wem etwas geliehen wurde). Gib sie nur in dem Umfang ein, der für die Führung des Inventars nötig ist.
  4. Die Rechte an deinen Fotos und Beschreibungen bleiben bei dir. Du erteilst uns nur eine nicht ausschließliche, unentgeltliche Erlaubnis, sie zu speichern, zwischen deinen Geräten zu übertragen und dir anzuzeigen, soweit dies für die Erbringung des Dienstes nötig ist und solange der Dienst besteht.
  5. Rechtswidrige Inhalte können an [email protected] gemeldet werden. Wir bearbeiten die Meldung ohne unnötige Verzögerung und teilen der meldenden Person und der Person, der das Konto gehört, die Entscheidung mit Begründung mit.
  6. Bei einem schweren Verstoß gegen diese Regeln können wir das Konto sperren, nachdem wir vorher aufgefordert haben, den Verstoß zu beenden, es sei denn, der Verstoß ist grob oder das Recht verlangt es. Die Sperrung löscht keine Daten von den Geräten.

7. Zahlungen und Abonnement

  1. Pro Local und Pro Cloud kaufst du in der App über den App-Store (App Store, später Google Play). Zahlung, Steuerabrechnung und Verlängerung übernimmt dann der Store nach seinen eigenen Regeln. Die Preise werden vor dem Kauf im Store angezeigt.
  2. Pro Cloud verlängert sich automatisch um einen weiteren Zeitraum (einen Monat oder ein Jahr), bis du es in dem Store kündigst, in dem es gekauft wurde. Die Kündigung wirkt zum Ende des bezahlten Zeitraums.
  3. Die Stufe von Pro Cloud wird im Store geändert. Der Wechsel auf eine niedrigere Stufe löscht nichts. Gibt es mehr Gegenstände als das Limit, lassen sie sich ansehen, bearbeiten, verschieben und löschen, aber es lassen sich keine neuen hinzufügen.
  4. Nach dem Ablauf von Pro Cloud oder des Probezeitraums ist das Inventar auf dem Server 30 Tage lang nur lesbar. 10 Tage vor der Löschung senden wir eine Erinnerung an die Adresse des Kontos. Nach 30 Tagen löschen wir Inventar und Fotos vom Server. Das Konto und die Daten auf den Geräten bleiben erhalten.
  5. [Wenn der Verkauf von Pro Cloud über die Website beginnt: Zahlungsdienstleister, Rechnungen, Art der Kündigung. Noch zu ergänzen.]

8. Widerruf des Vertrags

  1. Käufe im App Store und in Google Play: Erstattungen und Widerruf wickelt der Store ab, in dem gekauft wurde, nach seinen eigenen Regeln und den Vorschriften des Verbraucherrechts.
  2. [Käufe über die Website: Recht des Verbrauchers, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen zu widerrufen, Muster der Widerrufserklärung und Folgen des Beginns der Leistung vor Ablauf dieser Frist. Vor dem Start des Verkaufs über die Website juristisch auszuarbeiten.]

9. Reklamationen und Vertragsmäßigkeit des Dienstes

  1. Wir haften für die Vertragsmäßigkeit des Dienstes nach dem polnischen Gesetz über die Rechte der Verbraucher (Kapitel über digitale Inhalte und Dienstleistungen) und den Vorschriften des polnischen Zivilgesetzbuchs.
  2. Sende die Reklamation von der Adresse des Kontos an [email protected]. Beschreibe, was nicht funktioniert und seit wann. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen.
  3. Ist der Dienst nicht vertragsgemäß, stellen wir den vertragsgemäßen Zustand her. Verbrauchern stehen außerdem die gesetzlich vorgesehenen Rechte zu, darunter Preisminderung oder Rücktritt vom Vertrag.
  4. Reklamationen zu Käufen in einem App-Store (Zahlungen, Erstattungen) richtet man an diesen Store.

10. Verfügbarkeit des Dienstes und Haftung

  1. Wir sorgen dafür, dass der Dienst ohne Unterbrechungen läuft, es kann aber technische Pausen geben (z. B. Updates). Längere geplante Pausen kündigen wir nach Möglichkeit im Voraus an.
  2. Wir erstellen tägliche, verschlüsselte Sicherungskopien der Datenbank. Trotzdem empfehlen wir, wichtige Dokumente (z. B. Kassenbons und Garantiekarten) auch außerhalb von JayNest aufzubewahren.
  3. Wir haften nicht für die Folgen von Unterbrechungen und Fehlern aus Gründen, die außerhalb unseres Einflusses liegen, darunter das Handeln der App-Stores und der Internetanbieter sowie höhere Gewalt.
  4. Gegenüber Verbrauchern gelten Haftungsbeschränkungen nur, soweit das Gesetz es zulässt. Sie schließen die gesetzlichen Rechte von Verbrauchern nicht aus.

11. Personenbezogene Daten

Die Regeln der Datenverarbeitung beschreibt die Datenschutzerklärung. Die Kontodaten verarbeiten wir, weil sie zur Erfüllung des Vertrags nötig sind, daher bitten wir nicht um eine gesonderte Einwilligung. Wir versenden keine Werbung und keinen Newsletter.

12. Änderungen der Nutzungsbedingungen

  1. Wir können die Nutzungsbedingungen aus wichtigen Gründen ändern: Änderungen der Rechtsvorschriften, Entscheidungen von Behörden, Änderungen des Umfangs oder der Art der Leistungserbringung, neue Funktionen, Gründe der Sicherheit.
  2. Über eine Änderung informieren wir mindestens 14 Tage vor ihrem Inkrafttreten, per E-Mail an die Adresse des Kontos und in der App.
  3. Wenn du die Änderungen nicht akzeptierst, kannst du das Konto vor dem Tag ihres Inkrafttretens löschen. Die Änderungen berühren keine Rechte, die vor ihrem Inkrafttreten erworben wurden, darunter einen bezahlten Zeitraum von Pro Cloud.

13. Beendigung des Vertrags

  1. Du kannst den Vertrag jederzeit beenden, indem du das Konto löschst.
  2. Wir können den Vertrag aus wichtigen Gründen (z. B. Einstellung des Dienstes) mit einer Frist von 30 Tagen kündigen und informieren dich darüber per E-Mail. Für einen nicht genutzten, bezahlten Zeitraum von Pro Cloud erstatten wir den anteiligen Teil der Gebühr oder sorgen für eine Erstattung über den App-Store.
  3. Bei einem groben Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen können wir den Vertrag mit sofortiger Wirkung kündigen.

14. Schlussbestimmungen

  1. Auf den Vertrag ist polnisches Recht anwendbar. Verbrauchern aus einem anderen Land wird dadurch nicht der Schutz entzogen, den ihnen die zwingenden Vorschriften ihres Landes gewähren.
  2. Streitigkeiten mit Verbrauchern entscheiden die nach den allgemeinen Vorschriften zuständigen Gerichte. Verbraucher können auch außergerichtliche Wege der Streitbeilegung nutzen, z. B. die Hilfe der städtischen oder Kreis-Verbraucherberatung (rzecznik konsumentów) oder des Woiwodschaftsinspektorats der Handelsinspektion (Inspekcja Handlowa) in Polen.
  3. Die Nutzungsbedingungen gelten ab [Datum]. Frühere Fassungen stellen wir auf Anfrage zur Verfügung.